Localisez les libellés de site configurés et la terminologie spécifique à l’organisation dans le portail.
Le portail actuel combine les traductions intégrées à l’application et celles stockées dans les paramètres de l’organisation. Cela est particulièrement important pour les balises de site, les types, les libellés de tableau de bord et la terminologie en marque blanche configurés.
Activez d’abord les langues gérées, puis ajoutez les libellés correspondant aux clés configurées stables.
Ne traduisez pas les identifiants
Les chemins de route, les clés de télémétrie, les types de nœud et les identifiants de configuration stables sont des valeurs techniques. Traduisez leur libellé affiché, et non l’identifiant utilisé par l’application.